原帖：https://www.lovelive-ss.com/?p=30685

(资料图片)

翻译：扫帚

欢迎加入侑ぴょんとあゆぴょんの巣监督橘猫翻译，群号604812370

― 步梦的房间 ―

步梦「～♪」ｶﾞｻｺﾞｿ *曲奇的声音*

步梦（终于到今年万圣节了）

步梦「嗯，完成！」ﾎﾟﾑｯ *高兴*

✨✨

步梦「侑酱会喜欢吗」

步梦（每年这个时候，我们总会带着点心去侑酱家举办万圣节聚会）

步梦「欸嘿嘿，要做什么恶作剧呢///」ﾜｸﾜｸ *期待*

步梦（决定了，拿着点心，等到侑酱吃完之后以恶作剧的名义贴贴）

步梦（去年侑酱也反击了，两个人互相挠痒痒，气氛变得有点奇怪…///）

步梦「今年想要更加…///」

ﾋﾟﾝﾎﾟｰﾝ♪ *门铃声*

步梦「！」

<喂—！步梦—！！

步梦「欸，侑酱？」ﾄﾃﾄﾃ- *脚步声—*

ｶﾞﾁｬ… *开门声…*

侑「步梦—！」ﾋﾟｮｺﾝｯ♪ *突然出现♪*

步梦「侑酱…！？///」ﾋﾞｷｰﾝ! *吓到—!*

步梦「怎么打扮成了那样！？///」ｶｼｬ *快门声*

侑「嗯~？这个啊~，欸嘿嘿」

侑「侑侑喵啊喵~♡」ﾆｬ∼ﾝ♡ *喵~♡*

步梦「ん゛ッ♡♡♡♡♡」

侑「什么的~♪」

步梦「嘶~…呼~…///」ﾄﾞｯﾄﾞｯ♡ *心跳♡*

步梦「那个，难道这是侑酱的万圣装扮？」

侑「嗯！」ｽﾞｲｯ *凑近*

ｷﾞｭｰｯ♡ *抱紧—♡*

步梦「哇哇..///」

侑「听我说哦，今天啊，是万圣节哦，所以~…」ﾑﾆｭﾑﾆｭ♡ *贴贴♡*

步梦「...///」ﾄﾞｷﾄﾞｷ *心跳心跳*

侑「啊欸？什么来着…？」

步梦「侑酱？」

侑「嗯~…？///」ﾎﾟﾜﾎﾟﾜ *呼哇呼哇*

步梦（侑酱的样子好奇怪…）

步梦（脸颊红红的、体温比平常高、说话的方式、眼神、身体的抖动…总觉得有种既视感…）

步梦（这个症状，好像在侑酱数据库里有前例…！*

步梦（…对了！【幼馴染教典】第二卷389页！『和侑酱的奈良旅行篇』的第59项[关于吃了奈良酱菜的侑酱的身体变化]！）

步梦（和那个时候喝醉了的侑酱症状一样！也就是说…）

步梦「侑酱，来之前吃了什么东西吗？」

侑「我~…？想想~…从璃奈家回来的时候…」

侑「吃了什么~…紫色的、什么来着~…？」

侑「嗯~…？」

步梦「...」

步梦（按这个情况来看，大概是侑酱为了给我惊喜去璃奈家借万圣节衣服，回来的时候碰到了正在进行万圣活动的小雪菜，在那里吃了小雪菜亲手做的奇怪点心（含有酒精）然后回家了…吗）

※⎛(cV„Ò ヮ ÓV⎞正解だＹＯ！

步梦「侑酱，总之先喝点水吧」

侑「啊啊啊—！！！！！」

步梦「」ｷｰﾝ *吓到—*

步梦「侑酱，不要突然在耳边喊这么大声…」ｸﾗｸﾗ *头晕目眩*

侑「我想起来了！我，有想对步梦说的话！」

步梦「欸，是什么呢？」

侑「Trick or treat！不给糖果就捣乱！」ﾆｬ-! *喵-!*

步梦「好可爱…///」ｶｼｬ *快门声*

侑「步梦~？」

步梦「稍等一下哦」ｺﾞｿｺﾞｿ *袋子的声音*

步梦「…给，这个♪ 试着亲手做了点曲奇」

侑「哇~♡」ｴﾍ∼! *欸嘿~!*

步梦「给，啊~嗯♡」ｽｯ *递出*

侑「啊~呣…嗯—♡ 好好吃~♡」ﾓｸﾓｸ *嚼嚼*

步梦「太好了~♡」

侑「再来一个♡ 再来一个♡」

步梦「哼哼，曲奇可不会逃走哦♪ 给♡」ｽｯ *递出*

侑「呜呣~…嗯嗯~♡ 甜甜的~…♡」ﾌﾆｬ∼♡ *呼喵∼♡*

侑「呐~，步梦~、步梦也尝尝嘛♡ 来，啊~嗯♡」ｽｯ *递出*

步梦「嗯♡」ｻｸ *嚼*

侑「好吃吗？好吃吧？」

步梦「嗯，很好吃哦♪ 我做得不错嘛」

侑「欸嘿~~~对吧~~~♡」

步梦（好可爱♡）

侑「哈呼~…♡ 步梦~♡」ｸﾞﾘｸﾞﾘ *挠痒痒*

步梦「哈啊、啊哈哈~！侑酱好痒哦~♡」

侑「...」

侑「Trick or treat…」

步梦「欸？现在、曲奇」

侑「Trick or treat！！给了糖果…也捣乱！！」ﾕﾗｧ… *呜啊…*

ｶﾞﾊﾞｯ *咯嘭*

步梦「侑酱、哇…哇哇..///」ﾖﾛｯ *摇晃*

ﾄﾞﾃｯ *倒地*

侑「哼~哼哼…♡ 步梦~…♡」

ﾉｼ…♡ *凑近…♡*

步梦「侑、侑酱…？///」ﾄﾞｷﾄﾞｷ♡ *心跳心跳*

侑「要，恶作剧了哦…///」ﾌﾆｭ♡ *紧贴*（坐在步梦身上抱紧）

步梦「～っ///」

侑「嘶~~♡ 呼~♡ 呼~♡ 步梦的味道♡」ｽﾝｽﾝ♡ *嗅嗅*

步梦「不要，不可以闻啦///」ｸﾞｲ-! *推开—!*

侑「为什么…为什么嘛~！？还想闻步梦的味道嘛！！！」

步梦「侑酱！求你了不要大声喊这么奇怪的事情…///」

侑「步梦—！！步梦~…！！呜~…」ｸﾞｽﾝ *哭哭*

步梦「情绪突然…」

侑「呜哇啊啊啊、呜咕、呜咕」ﾎﾟﾛﾎﾟﾛ *流泪*

步梦「哇、哇好乖好乖，侑酱还好吗~？」

侑「呜~…呜~…」ｸﾞｽﾝ… *哭哭…*

侑「呜咕…步梦…对我，喜欢…？」ｳﾙﾙ *眼泪汪汪*

步梦「那…那当然、那个、嗯…///」ﾓｼﾞﾓｼﾞ…/// *害羞害羞…///*

侑「...」ﾋｯｸ *抽噎*

侑「我啊、我对…呜咕，步梦，当作一个女孩子、喜欢哦///」

步梦「っ！///」ﾄﾞｷｯ *心跳*

侑「真的超级喜欢。想一直一直在一起、想对步梦说好多好多好喜欢…///」

侑「虽然步梦是偶像，但喜欢的心情，我才不会输给任何人，才不会把步梦让给别人…///」

侑「如果是步梦…亲亲什么的、更进一步也…H的事情也想做///」

步梦「欸~…///」ﾄﾞｷｰﾝ *心跳—*

侑「但是，步梦现在是学园偶像了，我不能把步梦绑在身边…///」

侑「但是但是，等到步梦不是学园偶像了，想要告诉她这些心意…///」

侑「所以现在要对步梦保密…啊！」ﾊｯ! *回过神!*

侑「对了！要保密！」

侑「步、步梦~~这件事，千万不要给步梦说哦~？///」ｼｨｰ… *盯—…*

步梦「嗯…嗯…！///」ﾄﾞｩﾙﾙﾝﾄﾞｩﾙﾙﾝ *咚隆隆咚隆隆*

步梦（原、原来侑酱是这样想的吗！？）ｯ!!

步梦（好高兴…！！太高兴嘴角都合不上了！♡♡♡）ﾎﾟﾑｰｯ!! *高兴—!!*

侑「太好了~…」ｸﾃｪ *高兴*

步梦「侑酱…///」

ｷﾞｭ…♡ *抱紧…♡*

步梦「...///」ﾄﾞｷﾄﾞｷ♡ *心跳心跳♡*

步梦「嘶—…呼—…///」

步梦「…我也是、也是同样的心情哦。侑酱…最喜欢了///」

步梦「想让侑酱只看着我，果然还是想让侑酱只属于我///」

步梦「所以，会等着哦…///」

步梦「最喜欢的侑酱传达心意的那天…///」

侑「...」

步梦「…侑酱？」

侑「呼~…呼~…」

步梦「真、真是的~…///」ﾎﾟﾑｩ~ … *气气*

侑「嗯~…」ｽﾔﾋﾟ… *熟睡*

步梦「哈~…」

步梦「别的女孩子不要看太多哦…我，说不定会忍不住呢」

ﾂﾝﾂﾝ *戳戳*

侑「呜喵…欸嘿…」

步梦「...///」ｶｼｬ *快门声*

步梦「……只是一点，可以吧？」

步梦「Trick or treat…」

步梦「对于没有糖果的侑酱…要，恶作剧了哦」ｽｯ… *凑近…*

ﾁｭ…♡ *啾…♡*

侑「嗯…♡」

步梦「晚安，最最喜欢的侑酱♡」

―――――

―――

―

― 几小时后… ―

侑「呜、呜嗯…」

侑「呼啊~…欸~？步梦的房间…」

步梦「侑、侑酱…早上好…///」

侑「早上好…」ｸｼ *揉眼睛*

步梦「侑酱，刚才是」

侑「嗯~嗯？我、怎么会睡在步梦的房间里…？」

步梦「欸？侑酱…不记得了吗？」

步梦（明明奈良酱菜那次还记得…难道，这回摄取的酒精太多了吗…？）

侑「呜，痛痛痛…脑袋跳跳的疼…」

步梦「啊，不要勉强起来哦侑酱好像是不小心吃了加入了酒精的点心」

侑「欸~—…这样吗…？」

步梦「我去接点水，等一下哦」

侑「嗯。谢谢…」

ｶﾞﾁｬ ﾊﾟﾀﾝ *开门关门声*

步梦「…///」

步梦（还好侑酱不记得了，但也好遗憾…///）ﾑﾑ… *呣呣…*

步梦（而且，因为想起了昨天的事情都没有好好地看着侑酱的脸说话///）

步梦（呜~，没有被发现吧…///）

侑「...///」

（侑『我啊、我对…呜咕，步梦，当作一个女孩子、喜欢///』）

（侑『如果是步梦…亲亲什么的、更进一步也…H的事情也想做///』）

（步梦『…我也是、也是同样的心情。侑酱…最喜欢了///』）

侑（我真是个笨蛋—！都是酒的错！？明明一直保密着的，为什么说出来了啊！！？///）

侑（但是，步梦也是同样的想法！得到回应了！！///）ﾋﾟｮｺﾋﾟｮｺ♪ *点头点头♪*

侑（而、而且…）

（步梦『对于没有糖果的侑酱…要，恶作剧了哦』）

侑「...///」ｻﾜ… *抚摸…*

侑（触感…还记得…///步梦…对我…///）

侑「呜嗯~~~♡」（把脸埋进枕头身体扭来扭去）

侑（虽然尽量假装平静了，但还是没能好好看着步梦的脸说话啊~…///）

侑（呜~，该不会被发现了吧…///）

cﾒ*˶ˆ ᴗ ˆ˵ﾘ 在那之后，虽然两人有一段时间很僵硬，但比以前更有恋人的感觉。

cﾒ*˶˘ ᴗ ˘˵ﾘ 毕业后，两人顺利成为了恋人，向大家坦白了关系。但令人吃惊的是她们到现在也没有交往，不过这就是别的故事了…。

cﾒ*˶ˆ ᴗ ˆ˵ﾘ　ゆうぽむ Halloween End　⎛(VÓ ᴗ Ò„Vɔ⎞

作者的话：

cﾒ*˶ˆ ᴗ ˆ˵ﾘ 以上。感谢一直读到最后的大家。

あなぽむ、ゆうぽむ还不够，所以还想写好多。

希望あなぽむ、ゆうぽむ可以一直盛开。